Survivors describe panic and collapsing buildings during two strong quakes as thousands of people feared dead.